Clik here to view.
China-News: Eine Zeitungsmeldung vom 28. April 1734
Welche Meldungen aus/über China finden sich in den Zeitungen Europas? ‘Sensationen’ oder ‘Merkwürdigkeiten’? Nachrichten über Naturkatastrophen? Über Erfahrungen von Europäern in China? Die Suche nach...
View ArticleClik here to view.
China-News: Nachrichten über den neuen Kaiser (1820/1821)
Nach dem Tod des Jiāqìng 嘉慶-Kaisers am 2. September 1820 folgte ihm sein Sohn Miánníng 綿寧, dessen Name bei der Thronbesteigung in Mínníng 旻寧 geändert wurde, um eine Tabuisierung des Zeichen mián 綿...
View ArticleClik here to view.
Ein Bild sagt mehr … (XIX): “Die verkehrten Verbeugungen” (1901)
Im Beitrag Sühne wurde eine Karikatur zur so genannten “Sühnegesandtschaft” diskutiert, die die Diskrepanz zwischen den Erwartungen an eine Sühnegesandtschaft und dem tatsächlichen Verlauf...
View ArticleClik here to view.
China-News: Yuan Shikai am Opfergelände des Himmels (1914/1915)
Das Opfergelände des Himmels (Tiāntán天壇) , in westlichen Darstellungen in der Regel vereinfachend und irreführend als “Altar des Himmels”/”Himmelsaltar” beziehungsweise “Himmelstempel” bezeichnet,[1]...
View ArticleClik here to view.
China-News: Über die Schreibung chinesischer Namen in deutschen Zeitungen (1916)
Bei der Beschäftigung mit China stellt die Wiedergabe chinesischer Eigennamen und Begriffe immer wieder eine Herausforderung dar, denn es ist im Grunde unmöglich, Schriftzeichen in lateinischen (oder...
View ArticleClik here to view.
Zur "Verewigung der Kriegsverrichtungen des Kaisers von China" (1766)
Am 24. Dezember 1766 brachte das Wienerische Diarium eine kurze Notiz, die für das Publikum ziemlich rätselhaft gewesen sein dürfte, wird doch über ein eigentlich geheimes Unternehmen berichtet ......
View ArticleClik here to view.
Werbung mit Wissenschaft (1873): ‘Wundermittel’ Ginseng
Die Wurzel des Ginseng (Panax ginseng)[1] – chinesisch rénshēn 人参 [wörtlich “Menschen[förmige] Wurzel”]) – war seit Jahrhunderten ein hochgeschätztes Heilmittel in der traditionellen chinesischen...
View ArticleChina-News (1821): “Armen-Wesen in China”
Digitalisierte Zeitungen laden ein, historische Kalenderblätter anzulegen – heute mit einem Blick in das Morgenblatt für gebildete Stände vom 29. Juni 1821. Das Morgenblatt für gebildete Stände (ab...
View Article
